Snažili Se Tě - Prevod Na Srpski

Prevod od "snažili se tě" do Srpski

Prevodi:

pokušali da te

Přesně. Ukázali ti Faradayovu svítilnu a snažili se tě do toho přemluvit.

Pokazali su ti Faradejev pokazivaè i pokušali da te uvere u njihov cilj.

Snažili se tě zmást a zastrašit.

Pokušali su da te zbune i uplaše.

Marianne, snažili se tě ty chlapi od vedlejšího stolu sbalit?

Marianne, jesu li ti momci za susednim stolom pokušali da ti se nabace?

A snažili se tě zabít, jako v televizi?

A jesu li probali da te ubiju, kao na televiziji?

Byla jsi emisarka. Snažili se tě zabít spolu se zbytkem smečky.

Pokušali su da te ubiju zajedno sa ostatkom èopora.

A když to nestačilo, snažili se tě zabít, pak mě... jako zabijou i jí.

Kada to nije uspelo, pokušao je da te ubije, onda mene... kao što æe uraditi sa njom.

Snažili se tě zastavit, a ten strašák si je odnesl, aby ochránil tebe i tu show.

Pokušale su da otkažu predstavu, a strašilo ih je odvelo... Zaštitilo je tebe i predstavu.

Snažili se tě ochránit, Swan, dvakrát.

Су покушавали да вас заштити, лабуда.

To nebyla nehoda, snažili se tě zabít.

To nije bila nesreæa. Pokušali su da te ubiju.

0.47327709197998s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?